A. C. Alarma de humo fotoeléctrico Powered
Con batería de backup y la función de silencio
Entrada: 110V-240V AC ~ 50-60 Hz, 0, 04 UN
MANUAL DEL USUARIO.
Las alarmas de humo
¡Importante!

El contenido de este manual.
1 --- lugares de instalación recomendado
2 - Lugares para evitar que los detectores de humo
3 -- Instrucciones de instalación
4 -- EL FUNCIONAMIENTO Y PRUEBAS
5 -- Las alarmas molestas
6 -- Mantenimiento
7 -- las limitaciones de las alarmas de humo
8 - SERVICE
1. Lugares recomendados para alarmas
• Localizar la primera alarma en el área inmediata de las habitaciones pero
No en los dormitorios. Tratar de proteger la salida de ruta como dormitorios
Suelen estar más alejado de la salida. Si más de un área de dormir
Existe, busque alarmas adicionales adyacente a cada área para dormir.
• Busque alarmas adicionales en los dormitorios, si es necesario.
• Busque alarmas adicionales para proteger cualquier acto como escaleras escalera
Al igual que las chimeneas de humo y calor.
• Localizar al menos una alarma en cada nivel del suelo.
• Busque una alarma en cada habitación, donde los aparatos eléctricos son
Operado (es decir, calentadores portátiles o humidificadores).
• Localizar una alarma en cada habitación donde alguien duerme con el
La puerta cerrada. La puerta cerrada puede impedir que la alarma del despertar
La cama.
• El humo, calor y productos de combustión, lugar en el techo y
Propagación horizontalmente. El montaje de la alarma de humo en el techo en el
Centro de la sala lo pone más cercano a todos los puntos en la habitación. El techo
El montaje es preferido en la construcción de viviendas normales.
• Cuando se monta una alarma en el techo, localizarlo en un mínimo de
4" (10 cm) de la pared lateral (ver Figura 1).
• Cuando el montaje de la alarma en la pared, es mejor utilizar un interior
Pared con el borde superior de la alarma en un mínimo de 4" (10 cm) y un
Máximo de 12" (30, 5 cm) por debajo del techo (ver Figura 1).
• Ponga los detectores de humo en ambos extremos de un dormitorio pasillo o grandes
Habitación si el pasillo o habitación es de más de 30 pies (9, 1 m) de largo.
• Instalación de detectores de humo en pendiente, alcanzó su punto máximo o la catedral techos en o
A menos de 3 pies (0, 9 m) del punto más alto (medido en horizontal). (Ver
Figura 2).
2. Lugares PARA EVITAR LAS ALARMAS
Las alarmas no debe estar situado dentro de 3 pies de la siguiente:
• Registros de suministro y retorno de aire forzado se utiliza para
Calefacción y aire acondicionado.
• Ventiladores de techo y otras zonas de alto flujo de aire.
• Los Baños, que contienen una bañera o ducha.
En general, las alarmas no debe estar ubicado:
• En el garaje. Productos de combustión están presentes
Al iniciar su automóvil.
• En una zona donde la temperatura puede descender por debajo
40ºF o elevarse por encima de 100ºF.
• En zonas polvorientas. Las partículas de polvo puede causar molestia
Alarmas o la falta de alarma.
• En la cocina o cocina, donde el vapor y
El humo de la quema de los alimentos o tostadas pueden causar molestia
Las alarmas.
• Cerca de las luces fluorescentes. Electrónica "ruido" puede provocar
La molestia de alarmas.
Figura 1

Figura 2

3. Instrucciones de instalación
1. La base de mantener con firmeza y gire el soporte de montaje
A la izquierda para separarla de la base.
2. Mantenga el soporte de montaje contra el techo o pared)
Para el montaje vertical ranura está alineada a las 12 horas.
La posición y rastreo de todo el interior de la fijación
Las ranuras (montaje vertical y horizontal).
3. Poner la unidad donde no tendrá cubierto de polvo cuando
Taladrar los orificios de montaje.
4. El uso de un 3/16" (5 mm) de broca, perfore un agujero en el centro
De la Elipse esquemas rastreado.
5. Insertar el tornillo de plástico los anclajes (en la bolsa de plástico
Los tornillos) en los agujeros. Golpear el tornillo de anclajes suavemente con un
Un martillo, si es necesario, hasta que queden alineados con el techo o
En la pared. (Ver Figura 3).
6. Fije el soporte de montaje en techo o pared.
Figura 3 Figura 4

7. Cableado de la A. C. Mazo de cables de conexión rápida (ver Figura 4):
Los cables en el arnés conectado
Brown lado caliente de la A. C. La línea
El azul neutro de A. C. La línea
8. Fije el soporte de montaje en techo o pared.
9 Instale el DC9V de la batería. Abrir el cajón de la batería. Coincide con
Los terminales en el extremo de la batería con los terminales de
La unidad. Coincide con el "+" a "+" y "-" a "-". Empuje la batería hasta
Que quede firmemente y no puede ser aflojado. Si la batería
No está completamente roto, la unidad no puede recibir la batería
El poder.
10. Conectar la alarma de humo para el soporte de montaje. Línea hacia arriba
Las guías de la base de alarma con las guías de la
Soporte de montaje. Cuando las guías están alineadas, gire a la base
En sentido horario (derecha) hasta que encaje.
11. Prueba de la alarma de humo. Consulte la sección "Pruebas semanales".
4. Funcionamiento y pruebas
El Silencio (HUSH CONTROL): El silencio
Tiene la capacidad de la desensibilización temporalmente
Circuitos de detección de humo para tranquilidad de su alarma mientras
Tenga cuidado de no emergencia. Esta característica es ser
Sólo se utiliza cuando un conocido de alarma, tales como el humo
Desde la cocina, activa la alarma. Cuando la unidad de alarma,
Activar la función de silencio presionando el botón en el humo
Cubierta de alarma, el timbre de alarma" dos veces, LED parpadea dos veces. Si el
Humo no es demasiado densa, la alarma se silencio inmediatamente.
El LED parpadeará dos veces cada 10 segundos
Aproximadamente 7 minutos para indicar que la alarma se encuentra en un
Condición de desensibilizar temporalmente. La alarma de humo
Reinicia automáticamente después de aproximadamente 7 minutos, y
Nuevamente el sonido si las partículas de combustión son todavía presente. La
El silencio función puede utilizarse varias veces hasta que el aire
Liberado de la condición que causa la alarma. Empujando la prueba
Botón de la alarma se terminar el período de la función de silencio, la
Alarma "chirrido" una vez, LED parpadea una vez.
Funcionamiento: La alarma de humo está en funcionamiento una vez que el AC
Encienda o una nueva batería está instalada y la prueba es completa.
Cuando los productos de combustión son detectados, la unidad suena un
Ruido 85db alarma intermitente hasta que el aire se borra.
El LED parpadea la luz: Este detector de humo está equipado con un
Luz indicadora parpadea en rojo. La luz parpadeará cada 30 - 40
Segundos para indicar que la alarma de humo está recibiendo alimentación
El funcionamiento de la cámara de detección de humo: La alarma
Un "pitido" si alguno de los componentes de la detección de humo
La cámara falle. Esto sonará ocurrirá entre los destellos de la
Indicador LED de color rojo. (Si el sonido se produce al mismo tiempo
Como el LED rojo parpadea, véase la sección 6 para batería baja
Información).
Prueba semanal: Prueba pulsando el botón de prueba del
La cubierta cuando la unidad en estado normal. Esto sonará la alarma si
El circuito electrónico, bocina, y la alimentación de CA y batería son
El trabajo. Si no suena la alarma, la unidad dispone de baterías defectuosas
O de otro fracaso. También puede probar la alarma de humo por soplado
En ella. Probar la alarma semanalmente para asegurar el correcto
La operación. Erráticos o bajo sonido proveniente de su alarma
Puede indicar una alarma defectuosa, y debe ser devuelto para
El servicio.
5. Las alarmas molestas
Las alarmas de humo están diseñadas para minimizar la molestia de alarmas.
El humo del cigarrillo no suele activar la alarma, a menos que el
El humo pasa directamente a la alarma. Si es un detector de humo
Situado en un cuarto de baño o cocina, a continuación, las alarmas molestas
Se producen. Siga los "lugares para evitar las alarmas".
6. El mantenimiento
- Batería de repuesto para reemplazar la batería, extraer
La alarma en el soporte de montaje por rotación de la alarma
En sentido antihorario. La alarma de humo es alimentado por un DC 9V.
La batería. Una pila nueva debería durar un año en virtud de lo normal
Condiciones de funcionamiento. Cuando la alimentación de CA, esta alarma tiene
Monitor de batería baja circuito que provocará la alarma
Un "pitido" aproximadamente cada 30 - 40 segundos durante un mínimo de
Los siete (7) días, acompañado por el LED rojo parpadea, cuando el
La batería es bajo. Sustituir la batería cuando esta condición
Se produce.
Limpieza de su alarma - Para limpiar su alarma, quítelo
Desde el soporte de montaje como se indica en el comienzo de este
La sección. Usted puede limpiar su alarma mediante aire comprimido o
El aspirador manguera al soplar o aspirar aire a través de la
Las aberturas alrededor del perímetro de la alarma. La parte exterior de
La alarma se puede limpiar con un paño húmedo. Después de limpiar,
Volver a instalar su alarma. Pruebe su alarma por usando el botón de prueba.
7. Limitaciones de las alarmas de humo
Las alarmas de humo son dispositivos que pueden proporcionar la alerta temprana de
Los posibles incendios en un coste razonable; Sin embargo, las alarmas han
Limitaciones de detección.
• Una batería alarma debe tener una batería de la
Tipo especificado, en buen estado y correctamente instalado.
• Las alarmas de humo deben probarse regularmente para asegurarse de que el
Baterías y los circuitos de alarma están funcionando correctamente.
• Las alarmas de humo no se puede instalar una alarma si el humo no
Llegar a la alarma. Por lo tanto, las alarmas de humo no sentido
Los incendios a partir de las chimeneas, las paredes, techos, por otro lado de
Una puerta cerrada o en un piso diferente.
• Si la alarma se encuentra fuera del dormitorio o en otro
Piso, es posible que no despierta un sonido cama.
• El consumo de alcohol o drogas también pueden afectar la capacidad de
Escuchar la alarma de humo. Para obtener la máxima protección, un humo
Alarma debe ser instalado en cada área para dormir, en cada nivel
De un hogar.
• Aunque las alarmas de humo puede ayudar a salvar vidas, proporcionando una
La alerta temprana de un incendio, que no son un sustituto de un
Póliza de seguro. Los propietarios e inquilinos deben tener
Un seguro adecuado para proteger sus vidas y bienes.