Description
Résumé Les Transformateurs immergés dans l'isolation avec du liquide de refroidissement naturel de l'autonomie (ONAN), trois-phase, 50/60 Hz.
Pour utilisation intérieure ou extérieure.
Scellé hermétiquement, acier au silicium CRGO, haute résistance pour le réservoir en acier laminées à froid.
Standard Les transformateurs décrites dans ce catalogue sont conçus et testés conformément à la norme CEI/BSEN 60076.
Fonctionnalités Valeurs nominales de puissance commune :
30, 50, 80,100,125,160, 200, 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500 kVA.
Ce transformateur est conçu pour des tensions de ≤ 36 kV. Des chiffres précis ne sont pas donnés pour ce paramètre en raison de la grande variété de tensions utilisées. Les transformateurs peuvent être fournis sur demande de fonctionner à deux différentes tensions primaire, le passage entre ces tensions d'entrée dispose de deux
Solutions de rechange de base :
• Avec un changeur de robinet principal qui peut être commutée avec aucune charge et aucune tension appliquée
• Ou en changeant les bornes sous le couvercle.
La tension secondaire sous aucune charge n'est alloué à 400 V, 415V, 433 V, bien que les autres tensions peuvent être fournis sur demande.
Lorsque l'utilisation nécessite deux tensions, les transformateurs à deux tensions simultanées peuvent être fournis. Dans ce cas l'absence de tensions de charge sont fixés à 400 V(230V),415V(240V),433V(230V) .
Les liaisons sont normalement utilisés comme suit :
• Pour les niveaux de puissance nominale de 160 kVA ou moins : Yyn0
• Pour les niveaux de puissance nominale de plus de 160 kVA : Dyn11.
• Dyn5, Yd11 et d'autres peuvent customaized.
Selon les normes IEC /BSEN 60076 ces sont
Établis en conformité avec la plus haute tension pour le matériel,
Étant le niveau immédiatement supérieur de la tension nominale. Matériau de la tension maximale admissible | 12 kV | 17,5kV | 24kV | 36kV |
Tension de résistance | 28kV | 38kV | 50kV | 70kV |
Niveau d'isolement de base | 75kV | 95kV | 125kV | 170kV |
Selon la norme CEI/BSEN 60076 , en mode de fonctionnement normal :
• 60º K dans l'huile max.
• 65º K moyenne dans les enroulements
D'autres niveaux de montée de température sur demande.
Les transformateurs couverts doivent avoir un des systèmes d'extension de l'huile suivante :
A) un restaurateur réservoir externe
B) une chambre à air sous le capot
C) un scellé hermétiquement réservoir élastique
ROOQ recommande l'option (c), qui est le seul pris en considération dans ce catalogue, comme il a les avantages suivants :
1.Plus petite taille, comme il y a pas besoin d'un restaurateur ou du réservoir de chambre à air, de faire pour faciliter le transport et le placement du transformateur.
2.poids global inférieur.
3.L'augmentation de la solidité et moins de risques de fuites, il y ait pas de points faibles comme points de soudure entre le réservoir d'expansion et le couvercle, jauge de niveau d'huile, reniflard d'air de gel de silice, etc.
4.maintenance faible en raison de l'absence des éléments tels que les plus sèches, les soupapes de surpression et les indicateurs de niveau de liquide.
5.Aucune dégradation de l'isolation liquide (huile) par oxydation ou l'absorption de l'humidité, comme il y a aucun contact avec l'air. Le liquide reste donc en situation idéale.
6.Une meilleure conservation des phoques à cause de manque de contact avec l'air, ce qui signifie qu'ils restent plus souple.
Détails de Construction I- circuit magnétique
Orienté, très faibles pertes de grain plaque magnétique est utilisé suite à la norme CEI/BSEN 60076. Le type ou classe de la plaque est choisi sur la base du niveau de bruit garanti et les pertes. Section transversale du filet est maintenue constante dans les branches et les chapes partout dans le circuit magnétique, comme une configuration spéciale n'est à l'écart avec la nécessité pour le cross-section de réduire les vis de poignée (section de réduction).
Les membres et les chapes sont rejoints par 45º lugless articulations, avec une pièce complète de la chape et l'empilement est organisé de telle sorte que chaque profil de la plaque est échelonnée en ce qui concerne à la précédente, minimisant ainsi l'effet de l'écart. Le profil est à épaulement, avec le nombre d'étapes requises pour obtenir le meilleur coefficient de surface utile.
II- enroulement basse tension
Ce bobinage est situé à côté et concentrique avec le circuit magnétique. Deux clairement différents types de fils sont utilisés selon l'alloués actuel :
- Section transversale rectangulaire avec bords arrondis.
- Bandes avec bords conditionné.
Dans le premier cas chaque fil est isolé avec de la classe thermique d'un papier de cellulose ou de classe H émail. Les bandes sont utilisés à nu.
L'enroulement de fils de rectangulaire est configuré dans une configuration de la couche complète avec un ou plusieurs canaux concentriques pour le refroidissement.
L'isolement entre les couches est toujours statut B imprégnés de résine.
La largeur de la bande de Gaza sur une séquence type sinueuse avec bords conditionné couvre toute la largeur d'axial de la bobine, de sorte que chaque tour est une couche de bobinage. Comme la bande de Gaza est enroulé une couche de papier imprégné de résine de type B est bobiné avec elle. Cette polymerises durant le cycle de séchage, donnant l'enroulement de la force pour résister aux contraintes mécaniques occasionnés par les courts-circuits selon les normes IEC 60076.
III- ENROULEMENT HAUTE TENSION
C'est enroulé autour de la basse tension de mentir de Bobinage concentrique avec elle, séparés par une structure d'isolement donnant le niveau de l'isolement souhaité.
Les conducteurs utilisés sont de deux types :
• Fil de section transversale circulaire
• Les bandes de section transversale rectangulaire.
Les conducteurs sont isolés avec de la classe thermique H émail. Le Fils de section rectangulaire ou des bandes ont classe thermique d'un papier ou de classe thermique H émail. Avec les deux types de fil, le bobinage est anti-résonant de configuration dans une section, ce qui rend très résistant aux rayons Impulsion de type de vagues.
L'isolement entre les couches est imprégnés de résine, polymérisation pendant le séchage à donner à l'enroulement de la force pour résister aux contraintes mécaniques occasionnés par les courts-circuits.
IV- PARTIE ACTIVE
C'est le nom donné à l'ensemble des éléments qui peuvent être retirés de la cuve du transformateur. En dehors de la core et d'enroulements,les principaux éléments sont les suivants :
• Structure de fixation et guide
• Touchez changeur
• Couverture
• Couvrir la bague
V- CUVE
La cuve du transformateur de distribution est élastique, lui permettant d'absorber l'augmentation du volume des liquides isolants comme il se réchauffe en raison de l'opération sans transformateur expérimenter les déformations permanentes. Il comprend les composants suivants :
• Le soutien des cadres
• Base
• Les ailettes de refroidissement
• Châssis extérieur
- Les cadres supports sont soudés à la base dans un cordon continu, étanches pour empêcher la rouille. Ils ont des trous de fixation de têtes roues et en faisant glisser le transformateur.
- La base est en forme de bain, avec les connexions de masse et d'un dispositif de drainage sur les côtés.
- Les ailettes de refroidissement sont la partie fondamentale de la cuve : ils forment les parois latérales de carton ondulé et de lui donner l'élasticité requis.Ils sont faits de tôles en acier laminées à froid entre 1 et 5 mm d'épaisseur, refoulées sans dessin. L'élasticité est obtenue par une combinaison convenable de hauteur, profondeur, de la plaque d'épaisseur et résultant de la pression interne.
- Le cadre extérieur de la cuve est faite de la L-section de l'acier, soudés à la partie supérieure de la parois latérales de carton ondulé. Le haut de cette trame abrite les limiteurs de pression pour que le joint et l'ours les trous pour le couvercle du réservoir/vis de fixation.
Les deux tableaux ci-dessous indiquent la garantie de coté les chiffres comme par les normes IEC60076.
Ces chiffres sont valides pour une seule tension secondaire, même si il y a plus d'une tension primaire. Tension la plus élevée pour le matériel : ≤ 12 kV Capacité nominale (kVA) | H.V. (KV) | En appuyant sur la gamme | L.V. (KV) | Groupe de vecteur | La perte(kW) | No-courant de charge (%) | Tension d'impédance (%) | Poids (kg) |
Perte de charge | Aucune perte de charge | L'huile | Total |
10 | 6 10 11 | ±5 % ou ±2*2,5 % | 0,4 0.415 0,433 | Dyn11 ou Yyn0 | 0.26 | 0.09 | 3.2 | 4 | 45 | 172 |
20 | 0.44 | 0.10 | 3.0 | 65 | 240 |
30 | 0.63 | 0.13 | 2.3 | 65 | 245 |
50 | 0.91 | 0.17 | 2.0 | 80 | 330 |
63 | 1.09 | 0.20 | 1.9 | 90 | 365 |
80 | 1.31 | 0.25 | 1.9 | 95 | 410 |
100 | 1.58 | 0,29 | 1.8 | 115 | 490 |
125 | 1.89 | 0.34 | 1.7 | 140 | 620 |
160 | 2.31 | 0.40 | 1.6 | 155 | 720 |
200 | 2.73 | 0,48 | 1.5 | 175 | 810 |
250 | 3.20 | 0,56 | 1.4 | 200 | 940 |
315 | 3.85 | 0,67 | 1.4 | 215 | 1090 |
400 | 4.52 | 0.80 | 1.3 | 240 | De 1250 |
500 | 5.41 | 0.96 | 1.2 | 285 | 1460 |
630 | 6.20 | 1.20 | 1.1 | 4.5 | 345 | 1720 |
800 | 7.50 | 1.40 | 1.1 | 390 | 2050 |
1000 | 10.30 | 1.70 | 1.0 | 460 | 2430 |
De 1250 | 12.00 | 1.95 | 1.0 | 550 | 2850 |
1600 | 14.50 | 2.40 | 0,8 | 690 | 3600 |
2000 | 18.00 | 2.60 | 0,7 | 790 | 4300 |
Tension la plus élevée pour le matériel : 15-24 kV La capacité nominale(kVA) | H.V. (KV) | En appuyant sur la gamme | L.V. (KV) | Groupe de vecteur | La perte(kW) | No-courant de charge (%) | Tension d'impédance (%) | Poids (kg) |
Perte de charge | Aucune perte de charge | L'huile | Total |
30 | 15 20 | ±5 % ou ±2*2,5 % | 0,4 0.415 0,433 | Dyn11 ou Yyn0 | 0.60 | 0.10 | 2.1 | 4 | 85 | 350 |
50 | 0.87 | 0.13 | 2.0 | 90 | 480 |
63 | 1.04 | 0.15 | 1.9 | 110 | 600 |
80 | 1.25 | 0,18 | 1.8 | 110 | 660 |
100 | 1.50 | 0.20 | 1.6 | 120 | 700 |
125 | 1.80 | 0.24 | 1.5 | 130 | 800 |
160 | 2.20 | 0,29 | 1.4 | 140 | 940 |
200 | 2.60 | 0,33 | 1.2 | 160 | 1130 |
250 | 3.05 | 0.40 | 1.2 | 180 | 1290 |
315 | 3.65 | 0,48 | 1.1 | 230 | 1400 |
400 | 4.30 | 0.57 | 1.0 | 250 | 1550 |
500 | 5.15 | 0,68 | 1.0 | 260 | 1780 |
630 | 6.20 | 0,81 | 0,9 | 4.5 | 320 | 2100 |
800 | 7.50 | 0.98 | 0,8 | 350 | 2560 |
1000 | 10.30 | 1.15 | 0,7 | 450 | 2800 |
De 1250 | 12.00 | 1.36 | 0,6 | 490 | 3200 |
1600 | 14.50 | 1.64 | 0,6 | 640 | 4000 |
2000 | 17.14 | 1.94 | 0,6 | 800 | 4900 |
2500 | 20.26 | 2.30 | 0,5 | 1180 | 6300 |
Tension la plus élevée pour le matériel : 36 kV La capacité nominale(kVA) | H.V. (KV) | En appuyant sur la gamme | L.V. (KV) | Groupe de vecteur | La perte(kW) | No-courant de charge (%) | Tension d'impédance (%) | Weightb (kg) |
Perte de charge | Aucune perte de charge | L'huile | Total |
50 | 30 33 35 38,5 | ±5 % ou ±2*2,5 % | 0,4 0.415 0,433 | Dyn11 Yyn0 Yd11 | 1.27 | 0,21 | 2.0 | 6.5 | 265 | 860 |
100 | 2.12 | 0,29 | 1.8 | 310 | 1150 |
125 | 2.50 | 0.34 | 1.7 | 320 | 1190 |
160 | 2.97 | 0.36 | 1.6 | 360 | 1230 |
200 | 3.50 | 0.43 | 1.5 | 390 | 1300 |
250 | 4.16 | 0.51 | 1.4 | 425 | 1480 |
315 | 5.01 | 0.61 | 1.4 | 460 | 1590 |
400 | 6.05 | 0.73 | 1.3 | 490 | 1760 |
500 | 7.28 | 0,86 | 1.2 | 540 | 2150 |
630 | 8.28 | 1.04 | 1.1 | 620 | 2380 |
800 | 9.90 | 1.23 | 1.0 | 780 | 2800 |
1000 | 12.15 | 1.44 | 1.0 | 850 | 3410 |
De 1250 | 14,67 | 1.76 | 0,9 | 950 | 3890 |
1600 | 17.55 | 2.12 | 0,8 | 1060 | 4620 |
2000 | 19,35 | 2.72 | 0,7 | 1195 | 5345 |
2500 | 20.70 | 3.20 | 0,6 | 1285 | 5960 |
3150 | 24.30 | 3.80 | 0,6 | 7 | 1470 | 6695 |
4000 | 28.80 | 4.52 | 0,5 | 1760 | 8350 |
Des photos